{"id":117,"date":"2013-07-15T10:36:33","date_gmt":"2013-07-15T08:36:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.delegowanie-pracownika.pl\/?p=79"},"modified":"2023-11-07T13:44:26","modified_gmt":"2023-11-07T12:44:26","slug":"kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/","title":{"rendered":"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">Jednym z dokument\u00f3w wymaganych podczas delegowania pracownik\u00f3w jest za\u015bwiadczenie A1. Potwierdza ono, \u017ce osoba delegowana podlega polskiemu systemowi ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, co pozwala na zwolnienie z obowi\u0105zku rejestracji i op\u0142acania sk\u0142adek w zagranicznym ZUS-ie [we Francji odpowiednikiem polskiego ZUS-u jest URSSAF (Unions pour le recouvrement des cotisations de Securite Sociale et d&#8217;Allocations Familiales), w Niemczech BFA (Bundesversicherungsanstalt f\u00fcr Angestellte), a w Belgii ONSS (L\u2019Office National de Securit\u00e9 Sociale)].<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Okazanie aktualnych za\u015bwiadcze\u0144 A1 wszystkich pracownik\u00f3w delegowanych jest obowi\u0105zkowe w przypadku kontroli inspekcji pracy na budowie, poniewa\u017c potwierdza, \u017ce pracownik jest ubezpieczony, wi\u0119c oddelegowanie jest legalne.<\/p>\n<p>Aby ZUS wyda\u0142 za\u015bwiadczenie A1, polski przedsi\u0119biorca musi udowodni\u0107, \u017ce prowadzi znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swojej dzia\u0142alno\u015bci na terytorium pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, w kt\u00f3rym ma swoj\u0105 siedzib\u0119. W tym celu zobowi\u0105zany jest do przedstawienia informacji na temat m.in.:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">miejsca, w kt\u00f3rym przedsi\u0119biorstwo ma zarejestrowan\u0105 siedzib\u0119 i administracj\u0119,<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">liczby um\u00f3w wykonywanych w kraju wysy\u0142aj\u0105cym,<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">obrot\u00f3w w odpowiednio typowym okresie w ka\u017cdym z pa\u0144stw cz\u0142onkowskich, kt\u00f3rych rzecz dotyczy,<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">miejsca, w kt\u00f3rym zawierana jest wi\u0119kszo\u015b\u0107 um\u00f3w z klientami.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Musi te\u017c wskaza\u0107, \u017ce pracownik wyje\u017cd\u017ca na okres kr\u00f3tszy ni\u017c 24 miesi\u0105ce i nie wyje\u017cd\u017ca w celu zast\u0105pienia innego pracownika. Nale\u017cy te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce po zako\u0144czeniu przez pracownika okresu delegowania nie mo\u017cna potwierdzi\u0107 nowego okresu delegowania, dotycz\u0105cego tego samego pracownika, tych samych przedsi\u0119biorstw i tego samego pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego, przed up\u0142ywem co najmniej dw\u00f3ch miesi\u0119cy od daty zako\u0144czenia poprzedniego okresu delegowania.<\/p>\n<p>Wa\u017cne jest, aby przed delegowaniem pracownik\u00f3w do \u015bwiadczenia us\u0142ug w jednym z kraj\u00f3w UE ubiega\u0107 si\u0119 o wydanie za\u015bwiadczenia A1, gdy\u017c w przeciwnym wypadku obowi\u0105zkiem pracodawcy jest ubezpieczenie pracownik\u00f3w w kraju delegowania, gdzie sk\u0142adki s\u0105 z regu\u0142y wy\u017csze, ni\u017c w Polsce.<\/p>\n<p>Kiedy dochodzi do kontroli, ZUS sprawdza, czy delegowani pracownicy posiadaj\u0105 za\u015bwiadczenie A1. Je\u015bli tak, w\u00f3wczas weryfikuje poprawno\u015b\u0107 danych zg\u0142aszanych przy wnioskowaniu o wydanie za\u015bwiadczenia A1, a w szczeg\u00f3lno\u015bci, czy:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">pracodawca, kt\u00f3ry zamierza eksportowa\u0107 us\u0142ugi wykonuje takie us\u0142ugi w Polsce i czy warto\u015b\u0107 sprzeda\u017cy tych us\u0142ug w Polsce jest znacz\u0105ca &#8211; upraszczaj\u0105c to za\u0142o\u017cenie, co najmniej 25% warto\u015bci przychod\u00f3w ze sprzeda\u017cy og\u00f3\u0142em powinno by\u0107 uzyskane w Polsce &#8211; wym\u00f3g ten podlega ocenie i interpretacji w warunkach danej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej,<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">sensem dzia\u0142ania firmy nie jest eksport us\u0142ug i delegowanie pracownik\u00f3w,<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">pracownicy nie zostali zatrudnieni wy\u0142\u0105cznie celem ich oddelegowania bezpo\u015brednio przed rozpocz\u0119ciem okresu oddelegowania,<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">nie zosta\u0142 przekroczony dopuszczalny okres jednorazowego delegowania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Powy\u017csze kryteria wynikaj\u0105 z um\u00f3w mi\u0119dzynarodowych &#8211; dwustronnych i prawa UE (<a href=\"http:\/\/www.komfortgroup.eu\/pl\/aspekty-prawne\/unia\/koordynacja-zabezpieczenia-spolecznego\/\">tutaj<\/a> znajdziesz wi\u0119cej informacji na ten temat). Je\u015bli ZUS stwierdzi, \u017ce powy\u017csze wymogi nie znajduj\u0105 odzwierciedlenia w praktyce i firma uzyska\u0142a formularze A1 nie spe\u0142niaj\u0105c ich, w\u00f3wczas pracowadca musi liczy\u0107 si\u0119 z przykrymi konsekwencjami natury biznesowej, finansowej i karnej. Pracownicy zostaj\u0105 wy\u0142\u0105czeni z polskiego systemu ubezpiecze\u0144, a osoba zatrudniaj\u0105ca musi zg\u0142osi\u0107 ich jak najszybciej do ubezpieczenia w kraju delegowania i op\u0142aci\u0107 sk\u0142adk\u0119. Nale\u017cy liczy\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z kar\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105.<\/p>\n<p><em><strong>Deleguj legalnie!<\/strong> Pami\u0119taj o wyst\u0105pienie do ZUS z pro\u015bb\u0105 o wydanie za\u015bwiadcze\u0144 A1 przestrzegaj\u0105c wszystkich wymaganych ustaw\u0105 kryteri\u00f3w.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednym z dokument\u00f3w wymaganych podczas delegowania pracownik\u00f3w jest za\u015bwiadczenie A1. Potwierdza ono, \u017ce osoba delegowana podlega polskiemu systemowi ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, co pozwala na zwolnienie z obowi\u0105zku rejestracji i op\u0142acania sk\u0142adek w zagranicznym ZUS-ie [we Francji odpowiednikiem polskiego ZUS-u jest URSSAF (Unions pour le recouvrement des cotisations de Securite Sociale et d&#8217;Allocations Familiales), w Niemczech BFA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,26],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119 - EURO Delegowanie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119 - EURO Delegowanie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jednym z dokument\u00f3w wymaganych podczas delegowania pracownik\u00f3w jest za\u015bwiadczenie A1. Potwierdza ono, \u017ce osoba delegowana podlega polskiemu systemowi ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, co pozwala na zwolnienie z obowi\u0105zku rejestracji i op\u0142acania sk\u0142adek w zagranicznym ZUS-ie [we Francji odpowiednikiem polskiego ZUS-u jest URSSAF (Unions pour le recouvrement des cotisations de Securite Sociale et d&#8217;Allocations Familiales), w Niemczech BFA [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EURO Delegowanie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-15T08:36:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-07T12:44:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jan Kowalski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jan Kowalski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/\",\"name\":\"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119 - EURO Delegowanie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-15T08:36:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-07T12:44:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#\/schema\/person\/7d869d8ce3745e7a223db12aca376d4e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/\",\"name\":\"EURO Delegowanie\",\"description\":\"Kolejna witryna oparta na WordPressie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#\/schema\/person\/7d869d8ce3745e7a223db12aca376d4e\",\"name\":\"Jan Kowalski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be685c4066cab0fa49b789d09a61d890?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be685c4066cab0fa49b789d09a61d890?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jan Kowalski\"},\"description\":\"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Assumenda at distinctio est expedita libero nemo odio perferendis quaerat quas quis, quo reiciendis, sapiente sint! Dolore eius error laudantium natus odio.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.jankowalski.pl\"],\"url\":\"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/author\/jankowalski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119 - EURO Delegowanie","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119 - EURO Delegowanie","og_description":"Jednym z dokument\u00f3w wymaganych podczas delegowania pracownik\u00f3w jest za\u015bwiadczenie A1. Potwierdza ono, \u017ce osoba delegowana podlega polskiemu systemowi ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, co pozwala na zwolnienie z obowi\u0105zku rejestracji i op\u0142acania sk\u0142adek w zagranicznym ZUS-ie [we Francji odpowiednikiem polskiego ZUS-u jest URSSAF (Unions pour le recouvrement des cotisations de Securite Sociale et d&#8217;Allocations Familiales), w Niemczech BFA [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/","og_site_name":"EURO Delegowanie","article_published_time":"2013-07-15T08:36:33+00:00","article_modified_time":"2023-11-07T12:44:26+00:00","author":"Jan Kowalski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jan Kowalski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/","url":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/","name":"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119 - EURO Delegowanie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2013-07-15T08:36:33+00:00","dateModified":"2023-11-07T12:44:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#\/schema\/person\/7d869d8ce3745e7a223db12aca376d4e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/kontrole-przeprowadzane-przez-zus-w-firmach-delegujacych-pracownikow-za-granice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kontrole przeprowadzane przez ZUS w firmach deleguj\u0105cych pracownik\u00f3w za granic\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/","name":"EURO Delegowanie","description":"Kolejna witryna oparta na WordPressie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#\/schema\/person\/7d869d8ce3745e7a223db12aca376d4e","name":"Jan Kowalski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be685c4066cab0fa49b789d09a61d890?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be685c4066cab0fa49b789d09a61d890?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jan Kowalski"},"description":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Assumenda at distinctio est expedita libero nemo odio perferendis quaerat quas quis, quo reiciendis, sapiente sint! Dolore eius error laudantium natus odio.","sameAs":["http:\/\/www.jankowalski.pl"],"url":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/author\/jankowalski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":328,"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.euro-posting.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}